O cantor Akon desde cedo estava envolvido no mundo do crime, foi preso, e decidiu a partir daí tomar um outro rumo para a sua vida. A música Beatiful (bonito) trata da vida nos guetos americanos. VALEU!!!!
Bem, primeiramente legal estar construindo um blog educacional. Quanto a música, sinceridade não conheço e não faz muito meu estilo. Mas tudo bem, tem um site com a tradução. http://letras.terra.com.br/akon/1366229/traducao.html Abraço
Desculpe, não conheço o cantor e nem sei o significado da letra, apesar de ter achado o ritmo interessante. que tal desvendar para nós no curso. um abraço.
A música fala sobre uma garota que ele quer "ficar" por achá-la muito bonita, atrante, sensual... a letra nao diz muito mais do que isto. O que tem de interessante e que chama a atenção dos que a ouvem sem entender o que quer dizer é o ritmo, o balanço, que é bem legal.
Oi Lázara! Gosto muito do ritmo das músicas do Akon. Nunca me interessei em procurar a tradução desta música porém o título "Bonito" pode ser interpretado do ponto de vista do espectador. Para mim,a música BEAUTIFUL realmente é Bonita, me remete a bons momentos.
Olá! Fiquei curiosa para entender a letra e fui buscar. O tema abordado é beleza e paixão. A forma de abordagem é bem provocante. Vídeo muito bom para temas polêmicos.
Olá Lázara! Já havia escutado a música, mas não sabia nada sobre o cantor e nem sobre a música, mas fui pesquisar e descobri que o Akon é cantor, compositor, rapper e produtor musical, nasceu em Dakar, Senegal, no dia 30 de Abril de 1973. Teve problemas com a justiça, por estar envolvido com o crime, mas chegou à fama em 2004 na sequência do lançamento de seu single “Locked Up” e música Beautiful, fala da paixão por uma garota que ele quer ficar. Uma situação muito comum entre nossos alunos. Abraço.
Olá Lázara! Parabéns pela organização do blog. A proposta ficou adequada a disciplina. Quanto ao vídeo ¨faço minhas as palavras ou melhor a escrita da Cleunice¨, com alguns ajustes: não lembro de ter ouvido a música, ou de conhecer o cantor, então vi o vídeo e li a tradução (http://letras.terra.com.br/akon/1366229/traducao.html) e fala do ficar de adolescente, paixão por uma menina... repete bonito (beautiful).
Dicas: - É possível analisar outros vídeos na mesma temática, que ao incorporar do youtube são vinculados automaticamente - ao concluir o vídeo aparecem outros no rodapé da caixa (neste caso 14). - Veja na caixa do vídeo (lado direito) que aparece o Incorporar e a URL - se alguém quiser adicionar... Abraço.
11 comentários:
Não conheço.. Vou ver quando tiver tempo....
O cantor Akon desde cedo estava envolvido no mundo do crime, foi preso, e decidiu a partir daí tomar um outro rumo para a sua vida. A música Beatiful (bonito) trata da vida nos guetos americanos. VALEU!!!!
Bem, primeiramente legal estar construindo um blog educacional.
Quanto a música, sinceridade não conheço e não faz muito meu estilo.
Mas tudo bem, tem um site com a tradução.
http://letras.terra.com.br/akon/1366229/traducao.html
Abraço
Desculpe, não conheço o cantor e nem sei o significado da letra, apesar de ter achado o ritmo interessante. que tal desvendar para nós no curso. um abraço.
A música fala sobre uma garota que ele quer "ficar" por achá-la muito bonita, atrante, sensual... a letra nao diz muito mais do que isto. O que tem de interessante e que chama a atenção dos que a ouvem sem entender o que quer dizer é o ritmo, o balanço, que é bem legal.
Oi Lázara! Gosto muito do ritmo das músicas do Akon. Nunca me interessei em procurar a tradução desta música porém o título "Bonito" pode ser interpretado do ponto de vista do espectador. Para mim,a música BEAUTIFUL realmente é Bonita, me remete a bons momentos.
OI lazara,gostei desta música embora não entender o inglês fui buscar quem pudesse me ajudar.A música nos lembra a adolenscência.
Olá!
Fiquei curiosa para entender a letra e fui buscar. O tema abordado é beleza e paixão. A forma de abordagem é bem provocante. Vídeo muito bom para temas polêmicos.
Olá Lázara!
Já havia escutado a música, mas não sabia nada sobre o cantor e nem sobre a música, mas fui pesquisar e descobri que o Akon é cantor, compositor, rapper e produtor musical, nasceu em Dakar, Senegal, no dia 30 de Abril de 1973. Teve problemas com a justiça, por estar envolvido com o crime, mas chegou à fama em 2004 na sequência do lançamento de seu single “Locked Up” e música Beautiful, fala da paixão por uma garota que ele quer ficar. Uma situação muito comum entre nossos alunos. Abraço.
Olá Lázara!
Parabéns pela organização do blog. A proposta ficou adequada a disciplina.
Quanto ao vídeo ¨faço minhas as palavras ou melhor a escrita da Cleunice¨, com alguns ajustes: não lembro de ter ouvido a música, ou de conhecer o cantor, então vi o vídeo e li a tradução (http://letras.terra.com.br/akon/1366229/traducao.html) e fala do ficar de adolescente, paixão por uma menina... repete bonito (beautiful).
Dicas:
- É possível analisar outros vídeos na mesma temática, que ao incorporar do youtube são vinculados automaticamente - ao concluir o vídeo aparecem outros no rodapé da caixa (neste caso 14).
- Veja na caixa do vídeo (lado direito) que aparece o Incorporar e a URL - se alguém quiser adicionar...
Abraço.
Gostei da dica do Sá, que tal decifrar a música, traduzir algumas partes... Abraço
Postar um comentário